NOUVELLES

Un nouveau guide pour vulgariser le règlement sur les abordages

Le Règlement International pour Prévenir les Abordages en mer (RIPAM) est à la base de la navigation maritime. Il constitue un code de communication international qui permet une interaction sécuritaire entre les navires. Ces règles que chacun doit connaître et observer et qui s’appliquent à tous les navires, y compris les plus petites embarcations de plaisance, sont rédigées dans une langue parfois aride.

Les auteurs, un capitaine au long cours et professeur à l'Institut Maritime du Québec, un marin plaisancier et un pilote du Saint-Laurent (également plaisancier), se sont associés pour rédiger cet ouvrage afin de vulgariser le sujet et de le rendre plus accessible à tous. Rédigé dans un langage simple et présenté sous une forme vivante, ce guide, même s’il s’adresse surtout au personnel de la marine marchande, décrit et enseigne les bonnes pratiques à observer par les marins plaisanciers appelés à côtoyer les navires commerciaux.

Les chenaux commerciaux étroits du Saint-Laurent et des Grands Lacs présentent aux navigateurs des défis de taille en matière de sécurité de la navigation. Les plaisanciers, qui partagent la même responsabilité que les navires de commerce, doivent être en mesure de comprendre les comportements et les restrictions de manœuvre des plus grands bâtiments afin d’assurer une collaboration sécuritaire.

S’appuyant sur des sources d’informations nombreuses, variées et crédibles, les auteurs ont voulu faire de ce document une source de renseignements pratiques, un outil d'apprentissage et un livre de référence facile à consulter, comportant de nombreuses photos et illustrations.

Guide d'application des Règles et des principes du RIPAM

Incluant les modifications canadiennes

Arezki Belounis - André M. Benoît - Ernest Drolet

Édition Wilson & Lafleur ISBN 978-2-896-89073-6 - Prix 75.00$